● DELL：我们要做最好的游戏PC
DELL公司的创始人、董事会主席迈克尔戴尔曾表示：随着通过宽带连接玩网络游戏的消费者越来越多，到2010年，计算机游戏将发展成一个每年40亿美元的产业，DELL公司将成为这个产业的领先者。
DELL说到做到！于06年初干脆利落的收购了最富盛名的游戏PC厂商Alienware，玩家们一边惋惜着Alienware那外星人头像Logo的永远消失，一边又开始期望DELL和Alienware研发力量的整合、激情创意的碰撞能带来怎样的产品。终于，XPS 700系列在第三季度如期而至，它的出现宣布了新一代终极PC正式降临!
万众瞩目的XPS 710系列终于发布
如果说XPS 600系列之前的DELL游戏PC还缺乏一种王者气度，那么在06年E3展上首次亮相的XPS 700系列则是当之无愧的游戏PC皇帝，吸收Alienware研发团队之后，DELL脱开一切桎梏打造这款全新的游戏PC，而不是像之前产品大多沿用同期Precision工作站箱体设计。XPS 700是全新的、独一无二的，革命性的；单从外形就能刺激起玩家的神经，当它呼啸而动，所有人将为之疯狂。
● 器材狂终极选择 DELL XPS 710问世
XPS 710则是XPS 700系列的最新型号，它配置有Intel酷睿2四核至尊版处理器、顶级SLI 3D加速卡和物理加速卡的极致游戏加速组合。ZOL评测中心不久前就收到了这样一部样机，本文将给读者呈现这部怪兽的方方面面。
XPS 710 游戏玩家的梦中情人
● 了解游戏PC和XPS的过去
专用于3D游戏娱乐的游戏PC是流行于欧美玩家群体中的特殊电脑，它们只专注于提供最强的游戏性能和最炫的系统设计，专供那些消费能力强、狂热的发烧玩家。游戏PC可以说是PC领域最为小众化的奢侈品，但正像其他领域的奢侈品一样，它们虽然销量不高但利润颇丰，同时也是树立品牌形象最好的法宝。目前仍在出品专用游戏PC的厂商包括Sager、从属HP旗下的Voodoo PC、GAMEPC等，而其中实力最为强悍的正是收购了Alienware之后的DELL。
上代XPS台式机的顶级之作XPS 600 Renegade
富有亲和力的 DELL一直扮演着PC领域的价格杀手角色，以可靠质量和超高性价比的多种产品覆盖了整个PC/服务器市场。但DELL也绝不是只懂价格战的厂商，14年前开始投入市场的XPS系列就是DELL产品线中最为闪亮的部分，这个系列的台式PC和笔记本无一不是走在业界最前端，把极致、创新、个性化完美融合在一起，专门为寻求最前卫技术体验和最精彩个性外性追求的游戏玩家打造，创造了一个又一个只有自己才能超越的巅峰。
继DELL在国内市场开始销售XPS笔记本电脑之后不久，XPS 710也出现在中文网站上可以被订购，宣告DELL顶级PC产品全线登陆中国，现在我们终于不用再对着国外网友们在论坛上发布的XPS体验垂涎了，XPS 710就在面前。
● 顶级价格 顶级配置
按照DELL送测这部XPS 710的配置，选择30英寸显示器UltraSharp 3007WFP时其整机价格高达5万7千余元，这已经是大多数DIY电脑的10倍价格！那么是怎样的一部电脑能值得我们以一台微型小汽车的代价去购买它呢？
不只是配置强大 XPS更重要的卖点是系统设计
正如我们在表中列出的，XPS 710整合了最强的PC硬件资源。其中包括最快的桌面处理器Core 2 Extreme QX6700，高速海量内存4GB DDR2-667，使用垂直磁记录技术的750GB硬盘。DELL更使用两块Geforce 7900 GTX组SLI外加AGEIA PhysX物理加速卡构成最强3D游戏加速组合，配合SoundBlaster X-Fi实现从视觉到听觉的全方位豪华阵容。
| DELL XPS 710 系 统 详 情 | |
| 中央处理器 | Intel Core 2 Extreme QX6700 ( 四核 / 266MHz*10 / 每两核共享4MB L2缓存 ) |
| 内存模组 | hynix DDR2-667 1GB *4 ( SPD信息: 667@5-5-5 ) |
| 主板 | nForce 590 SLI Intel Edition ( C19+MCP55 / BIOS版本1.0.0 ) |
| 显示卡 | Geforce 7900 GTX SLI ( Geforce 7900 GTX / 512MB / 核心:650MHz / 内存:1600MHz ) |
| 物理加速卡 | AGEIA PhysX |
| 声卡 | Creative SoundBlaster X-Fi |
| 硬盘 | Seagate ST3750640AS ( 750GB / 7200RPM / 16M缓存 / 60GB NTFS系统分区 ) |
| 光存储 | TSST TS-H653A ( 16x / DVD+RW / DVD-RW ) |
| 电源供应器 | DELL H750P ( ATX12V 2.0 / 750W ) |
● 来自未来？XPS 710外形欣赏
如果仅是高端配件的单纯堆砌，相信玩家并不会买账。XPS 710的过人之处还在傲人的系统设计。仅从外形来说，银黑搭配的外形仿佛未来机械的斜截断面，侧面光滑流顺而截面处复杂交错，视觉对比十分强烈，绝对是DIY领域无法复制的传奇。
XPS 710正面 后面视图
为了实现设计目标，XPS 710使用了各种材料。箱体骨架是优质钢材、前后面板是模型复杂的工程塑料，上下左右银色外壳是2.5mm厚、表面敷塑的铝材。DELL研发工程师用尽办法实现了结构坚固与外形质感一致的完美统一。
一个倾斜的角度 速度感跃然而现
箱体底部的支架 可以收放自如
巨大的XPS 710和3/4高塔式机箱的对比
来看看XPS 710和我们日常接触的普通尺寸机箱的外形比较。XPS 710大了足足2倍，宽裕的空间让设计师把更多的灵感填充进去，同时也让这部怪物PC分量十足，它重达30公斤！这还是在大量使用轻便的ABS和铝材的前提下。
● 七色彩灯面板 照明还是摆酷？
仅是静态的精彩显然不够，当XPS 710呼啸而动，你会发现更多玄机。XPS 710的前面板和后面板形似“屋檐的”位置下面，隐藏了三组LED彩灯，投射在栏格状的面板上效果尤为出彩。最绝的是用户可以在系统BIOS中根据自己的喜好随意修改它的色彩，甚至关闭它。不过谁又肯放过这给系统大大增色的功能呢？
彩灯的作用一方面是提升系统整体视觉效果，另一方面也能照明，尤其是机箱背面的一组，让玩家们在机箱后操作接口连线时不需另备手电筒了，这就是人性化设计的典范。
● 精致之处 随手可见
前部I/O接口安置在面板中央
让人血脉贲张的Core 2 Extreme logo！
防止用户误操作，DELL把SLI后副卡输出接口和板载声卡音频输出接口均用塑料挡住。玩家只能连接可用的显示主卡接口和X-Fi的音频接口，这种细节的周到非常值得国内整机厂商学习。
扩展槽位几乎插满
背面的彩灯就在主板I/O接口上方 开机即可看到
拉动这个把手 就能开启机箱侧板
接下来我们将进入XPS 710的内部构造介绍，睁大眼睛，精彩的还在后面，看看XPS 710和DIY究竟有啥不一样。
● 独一无二 全新的BTX内部设计
在上一代DELL XPS台式机XPS 600时代，虽然也曾有过XPS 600 Renegade这样红极一时的产品，但众多发烧玩家都指出XPS 600直接沿用了同期Precision工作站内部设计而缺乏独创性，即使这种箱体的构造也是非常漂亮，不过花了大价钱的发烧友还是希望自己的机箱是独家的，无法复制的。
XPS 710没有让人失望，这是一款在DELL其他产线乃至全球任何型号机箱中都无法见到的全新设计箱体。XPS 710内部设计基于Intel BTX规格，但在宽度和高度上都大幅度强化以保证极高的散热性能和扩展性。XPS 710箱体骨架使用强度更高的钢材，外壳则使用轻便漂亮的铝，坚固和美型被完美的结合成一体。
XPS 710则是DELL其他产线中无法见到的独特内部设计
● 超越DIY XPS 710 内部细节设计
细节一直都是DELL PC的强项，在XPS 710上更是体现的淋漓尽致，整个箱体内部各处都是巧妙协调、便于操作的人性化设计，值得注意的是这些特殊设计并不真的“特殊”，XPS 710可以使用任何标准规格的PC零配件，DIY自由度非常高。
免工具安装的5.25/3.5英寸驱动器位和扩展卡卡扣
线材规整布局的硬盘位 扩展卡固定架还起到支撑BTX散热器的作用
最强游戏PC也难逃DIYer“魔掌” 推倒！~
放倒机箱，玩家可以自由的对XPS 710的硬件部分进行操作，DELL不但在政策上鼓励用户DIY，更才产品设计上为硬件拆装预设了非常多的方便。超越DIY？DELL XPS 710能做到。
● 前后贯通的全方位散热体系
DELL是支持Intel BTX系统结构最彻底的整机厂商之一，在这台安装了多个高热部件的XPS 710中，BTX设计在散热方面体现出了明显的优势。XPS 710的风路流向如下图所示。BTX CPU散热器的12cm直径风扇和其下方的另一个12cm直径风扇承担着冷风引入的主要工作，高热部件如CPU、芯片组、显卡等都集中在这个前后贯通的风路中，由前至后畅通无阻的散热、排出热量。
系统上方的另一个散热区域由电源供应器风扇和硬盘安装架之间的风扇驱动，两个风扇均为8cm直径，风路流向也是从前至后，和核心高热区成为一个整体。
XPS 710空气流向基本是直线，这是BTX的最大优势，ATX结构易发生的乱流状况不会出现，而空气能在较低静压下发挥效力，因此所用的风扇都能在很低的转速下运作，系统散热能力却一点不弱。
人性化设计在散热方面也有体现，无论是大块头的BTX CPU散热器还是只有风扇的散热模块，都能够方便的拆卸下来，一方面可以便于维护，另一方面也给了玩家DIY的空间。
BTX CPU散热器及前部风扇模块
● 压制四核心Core 2的超静散热器
三下五除二，几个散热模块全部拆下，所有的风扇均带PWM控制功能，由主板控制转速，除了开机系统自检，它们的运转都非常安静，甚至在连续运行3D游戏的时候也是如此。
BTX CPU散热器的散热片部分使用了大直径铜热管和密集铝鳍片设计，风扇侧吹。方案和DIY市场流行的高档热管散热器如出一辙，这个散热器可以在低转速风扇配合下轻松压制Core 2 Extreme QX6700的热量。
虽然这些顶级的发烧配件已经曝光率颇高，差不多每个玩家都对他们有所了解，但这里还是需要展示一些它们的风采。
● CPU:Intel Core 2 Extreme QX6700
酷锐2架构、4核心、每两核共享4MB L2、2.66GHz主频
● 主板:nForce 590 SLI Intel Edition
FOXCONN制造、提供双PCI Express x16，支持SLI和Quad SLI
● 内存:hynix DDR2-667 1GB*4
hynix原厂模组、默认设定DDR2-667@5-5-5
● 显卡:Geforce 7900 GTX SLI
带有固定支架的NVIDIA原厂Geforce 7900 GTX 显卡
● 物理卡:AGEIA PhysX
能在部分游戏中极大改善体验的物理加速卡、128MB本地内存
● 声卡:Creative SoundBlaster X-Fi
最强娱乐声卡、创新SB X-Fi！
● 硬盘:Seagate Barrcuda 7200.10 750GB
7200RPM、16MB缓存、单碟容量188GB的7200.10硬盘
值得一提的是XPS 710的硬盘安装十分方便，拉开弹性安装架的两侧，放入硬盘即可扣紧，然后将硬盘推入机箱硬盘位就OK了，整个过程少于20秒。
● 电源供应器:DELL H750P
4路+12V输出、额定功率高达750W的电源供应器
主板和电源应该是XPS 710少数特殊于DIY市场标准产品的组件，这款主板使用了特殊的24pin+20pin电力输入接口，和我们常用的ATX 12V各种版本均不兼容，不过在XPS 710的使用中用户也不大可能更换主板，即使能买到合适的BTX产品，也将损失彩灯功能，因此这里倒不是问题。
XPS 710的细节和优点还有很多，再用一倍的篇幅也无法全部说完，我们这里还是尽早转入测试环节，给读者释放出XPS 710真正实力。
● 测试系统环境与测试软件
| 系 统 驱 动 及 软 件 环 境 | |
| 操作系统 | Windows XP Professional ( 英文版 / 版本号2002 / Service Pack2 ) |
| 主板芯片组驱动 | NVIDIA nForce Driver for Intel ( WHQL / 版本号9.35 ) |
| 显卡驱动 | NVIDIA Forceware ( WHQL / 版本号93.71 ) |
| 声卡驱动 | X-Fi Driver ( WHQL / 版本号2.09.0007 ) |
| 桌面环境 | 1920*1200_32bit＠60Hz |
| 测 试 软 件 相 关 介 绍 | |
| 性 能 测 试 软 件 | |
| 整机性能测试软件 | PCMark 05 ( Futuremark / 版本号1.10 ) SYSMark 2004 |
| 多媒体及内容创建、文件压缩 | TMPGEnc 3.0 Xpress ( TMPGEnc / 版本号3.0.4.24 / 选择一个容量为585MB的原始AVI文件，将其压缩为MPEG-2格式的文件 ) MP3 Maker Photoshop CS |
| 3D合成测试软件 | 3DMark 06 ( Futuremark / 版本号1.02 / 使用默认渲染路径 ) |
| 3D游戏 | Age of Empires III ( Microsoft / 版本号1.0.9 / 画面特效及细节最高、使用一在carribean地图录制的1vs1录像测试 ) Company of Heroes F.E.A.R Need for Speed:Carbon Quake 4 Prey The Elder Scrolls IV Oblivion |
| 辅助软件 | CPU-Z ( cpuid / 版本号1.38 ) Fraps |
● 测试方案
DELL XPS 710还具有令人激动的超频能力，笔者将在下一页详述。跟据这样的特征和XPS 710的产品定位，我们使用两种设置进行测试：
超频设定测试：测试1920*1200 / 1600*1200超高分辨率下、特效全开的3D游戏性能
标准设定测试：测试整机性能、多媒体性能、数字内容创建等标准系统测试
DELL不久前宣布了QX6700出厂频率即为3.2GHz的“黑冰”版XPS 710，不过在我们这台XPS 710上，把CPU超到3.2GHz也是非常容易的事情，我们正是用这个频率完成了大量复杂3D游戏的测试。
● BIOS状况和超频
XPS 710配置了DELL特殊的BIOS系统，和我们熟悉的AMI和Award BIOS系统样式差别较大。如下面图示，这种BIOS使用树形结构，所有项目在同一屏显示，适应后使用它还是相当方便的。
系统信息：默认设定下CPU运行在2.66GHz
CPU多核心功能可以在BIOS中关闭而保留单核
开启超频功能
就这么简单 2.66GHz的QX6700被超频至3.2GHz
这里的超频动作十分简单，不需要也不能调节我们熟悉的CPU外频倍频、CPU主频直接提供了2.93GHz、3.2GHz两个档次的超频空间，直接选择设定即可，而其中的超频究竟是怎么实现的呢？
● 超频后的系统状况
超频后CPU状态
超频后进入系统用CPU-Z查看便一目了然，XPS 710系统BIOS是利用至尊版Core 2处理器开放上方倍频的设定超频的，将QX6700的10倍频提升到12倍频，就得到了现在3.2GHz，同时系统FSB、内存频率和PCI Express频率等均未改变，有效保证超频的成功性。值得注意的是这里QX6700的工作电压也被小幅提升了。
超频后内存状态
超频后内存模组仍然运行在DDR2-667状态下。
● 3DMark 06
在最新的3DMark 07问世以前，3DMark 06都将是最严苛的系统3D娱乐性能合成测试软件，只有最顶级的配置才能在这个项目的默认设置下超过10000分。
3DMark06默认设置成绩
1920*1200_16AF下的3DMark06成绩
超频后的XPS 710运行3DMark 06默认设置达到了11490的高分，即使在1920*1200_16AF设置下，这套系统仍然能取得超过8000分的成绩，强悍的一塌糊涂。以下将进行真实游戏的极限测试，所有截图均为原尺寸可点击放大，图上附有当时的游戏运行速度供读者参考。
首先是两款基于D3D扩展的OpenGL 3D游戏测试，均为第一人称视角射击类型。
● QUAKE 4
在基于DOOM3 3D引擎开发的著名第一人称视角射击游戏QUAKE4中，XPS 710超频后在1920*1200分辨率下获得了87.5 fps的平均桢速率，最低桢速率也达到了55 fps，完全能够满足这个领域的竞技比赛要求，注意这是在效果全开的设定下获得的。
● Prey
Prey也基于DOOM3 3D引擎，但游戏内建模和渲染、特效较QUAKE4更为复杂，效果也更胜一筹，这个游戏是名副其实的硬件手。XPS 710超频后在1920*1200分辨率下获得了31.6 fps的平均桢速率，最低桢速率22.4 fps，基本满足流畅要求，
接下来是五款最流行的D3D游戏，类型涵盖第一人称视角射击、即时战略和竞速类，全部基于MS DirectX 9 3D API开发，游戏视觉效果绚丽。
● Age of Empires III
经典即使战略游戏最新续作Age of Empires III中，XPS 710超频后在1920*1200分辨率下得到了31.4 fps的平均桢速率，最低桢速率25.4 fps，对于此类型24 fps即达标的要求，完全满足最优质的3D 体验。
● Company of Heroes
Company of Heroes
二战是几年来长盛不衰的3D游戏题材，Company of Heroes就是从101空降师诺曼底登陆后在欧洲战场血战题材入手的最新战略游戏。XPS 710超频系统在1920*1200分辨率下运行Company of Heroes即时演算Demo能够得到66.6 fps的平均桢速率，最低桢速率25.9 fps。
● F.E.A.R.
F.E.A.R.
F.E.A.R.是05年最佳第一人称视角射击游戏，虽然对款屏支持不足，但因其自带测试工具并且画质调节功能丰富，仍被大量玩家用来衡量系统的3D娱乐性能。XPS 710超频系统在1600*1200分辨率下运行F.E.A.R.即时演算Demo能够得到106 fps的平均桢速率，最低桢速率也达到了88 fps，极限画质下仍然能够风弛电掣。
● Need for Speed:Carbon
Need for Speed:Carbon
06年末发布的极品飞车第十部作品Need for Speed:Carbon无疑是目前人气最高的PC竞速类游戏，Carbon画面风格较上代游戏内敛，但对PC系统的要求再次升级，尤其是对显卡的3D加速能力需求苛刻，高画面质量设定的极品10甚至让部分中高档显卡不堪重负。
Carbon也仍不支持宽屏，因此XPS 710超频系统在1600*1200分辨率下完成测试，平均桢速率为25.9 fps，最低桢速率18.9 fps，对于竞速类游戏已经足够，要知道这可是顶级画质超高分辨率设定下的速度。
● The Elder Scrolls IV Oblivion
06年度最佳游戏The Elder Scrolls IV Oblivion当然也不能被我们错过。这款游戏气势宏大，系统复杂，深受喜欢欧美RPG的玩家喜爱，唯一的问题是Oblivion对系统尤其是显卡的要求非常高，XPS 710将有何作为呢？XPS 710超频系统在1920*1200分辨率获得了68.7 fps的平均桢速率，最低桢速率44.5 fps，速度让人非常满意。
● 默认CPU频率下的系统性能
一部PC的应用不可能全部是游戏，即使是最狂热的游戏玩家，也会上网和用户交流、观看各种类型的视频等，游戏PC运行普通应用的性能也不容忽视，更是高性能运行游戏的基础。
| XPS 710 系 统 性 能 测 试 结 果 | |
| PCMark 05 | |
| Overall | 7962 |
| CPU | 8524 |
| Memory | 5470 |
| Graphics | 9063 |
| HDD | 6087 |
| SYSMark 2004 | |
| Overall | 354 |
| Internet Content Creation Overall | 466 |
| 3D Creation | 385 |
| 2D Creation | 601 |
| Web Publication | 408 |
| Office Produtivity Overall | 269 |
| Communication | 213 |
| Document Creation | 335 |
| Data Analysis | 272 |
| MP3 Maker | |
| elapsed time | 23“ |
| Photoshop CS | |
| elapsed time | 36” |
| TMPGEnc 3.0 Xpress | |
| elapsed time | 2‘43” |
● 最后的话
3天的时间一晃而过，笔者不得不告别了需要归还的DELL XPS 710，但这部个性十足的游戏巨兽留下的记忆却不能让人忘记。这并不只是天价配置堆砌带来的震撼，与XPS 710内部同档次的配件早就在评测中心反复经手；而是XPS 710把这些资源整合起来、并在极富创造力的系统设计下带来的力量打动了我们。
XPS 710 梦想光芒何时照进现实
DELL XPS 710，你可以说它前卫张扬，你也可以说它深沉内敛，但不管从哪个角度揣摩，这个银黑相间不会说话的家伙体现出来的观念只有两个字--完美！
无论是游戏发烧友，还是狂热于尖端技术的玩家，或是醉心于PC改装的MODer，都会在XPS 710中收获它所喜欢的亮点，这就是DELL通过XPS 710带给所有PC爱好者最优说服力的实力证明，只有一个因素能阻止我们去拥有它 -- 价格，如果你可以突破这个障碍，那么无需犹豫，至少在目前，XPS 710是最好的！
